4 Terms
Home > Branża/dziedzina > Język; Tłumaczenie i lokalizacja > Translation
Translation
The process of converting words and sentences from one language into another with the proper grammar and subject matter relevance.
Industry: Język; Tłumaczenie i lokalizacja
Dodaj nowy terminContributors in Tłumaczenie
Translation
formularz
Język; Tłumaczenie
Kształt lub wygląd językowej jednostki, w przeciwieństwie do jego zawartości.
formalnej korespondencji
Język; Tłumaczenie
Ogólne, systemowych relacji między język źródłowy i język docelowy element, kontekst (np. może być formalnej korespondencji pomiędzy este w języku hiszpańskim i to w języku angielskim; Jednakże w ...
inferencing
Język; Tłumaczenie
Mechanizm poznawczych językowej, korzystającego z założenia kontekstowych w procesie rozumowanie otaczającego użycie języka.
Struktura informacji
Język; Tłumaczenie
Sposób, że informacja jest skonstruowany w zdaniu. To został rozwiązany w funkcjonalnych zdanie perspektywy i lingwistyki Hallidayan nieco inne sposoby. Zdanie lub klauzuli, dzieli się na motywu, ...
Implikatura
Język; Tłumaczenie
Domniemanych rozumieniu przekazywanych przez Umyślne nieprzestrzeganie słownego lub językowe Konwencji.
inanimate agencji
Język; Tłumaczenie
Użyj agenta nie człowieka lub 'doer' procesu lub działania, np "tears coursed w jej policzków".
pośrednie tłumaczenia
Język; Tłumaczenie
Tłumaczenie, która odpowiada urge przekazywać możliwie jak najściślejsze.
