Jeden sposób, w który metafora i metonimia może wchodzić w interakcje i w ten sposób jeden rodzaj bardziej ogólne zjawisko znane jako metaphtonymy.

w tej formie interakcji, metafora jest zakorzeniona w relacji metonimii. Na przykład, wyrażenie milczenie może oznaczać "cichy", która wynika z metonimia: gdy ma swoje usta zamknięte, jeden (zazwyczaj) niema, jest zatem opisać kogoś jako milczenie może stać się metonymically dla ciszy. Jednak milczenie może również oznaczać "mówi, ale niewiele daje daleko". Interpretacja ta jest metaforyczny, ponieważ zdajemy sobie sprawę z braku znaczących informacji w ciszy. Interpretacja metaforyczne ma zasadzie metonimii, że to tylko dlatego, że są zamknięte wargi może stanąć do milczenia, że możliwe jest czytanie metaforyczne: w ten sposób metafora z metonimia.