W tłumaczenia symultanicznego odnosi się do interpretacji z interpretacji, nie bezpośrednio z głośników, i jest używany, gdy tłumacza nie znasz języka mówiącego.

To jest, jak to działa: pierwszy tłumacza interpretuje jego język docelowy. Interpretera drugi słucha pierwszego tłumacza i interpretuje jej język docelowy. Kliknij na link, aby zobaczyć rysunek typowe konfiguracje przekaźnik.

Przekaźnik szkodzi jakości, zwiększa ryzyko wystąpienia błędów i spowalnia interpretacji. Z tego powodu z wyjątkiem w przypadku rzadkich języków, jednoczesne tłumaczy ustnych zatrudnionych na spotkanie lub Konwencji musi mieć możliwość interpretować wszystkie języki.