Home > Branża/dziedzina > Tłumaczenie i lokalizacja > Translation memory

Translation memory

A bilingual database which stores previously translated sentences or parts of sentences along with source texts in what is called translation units or segments. Translation memory or TM helps reduce translation costs, improve consistency and reduce time to market. TM is also lays the foundation for modern day machine translation or MT.

Contributors in Pamięć tłumaczeniowa

Translation memory

kierownik projektu

Tłumaczenie i lokalizacja; Internacjonalizacja (i18n)

(1) W Biuro tłumaczeń to osoba odpowiedzialna za zarządzanie projektami całkowity tłumaczeń. (2) W międzynarodowych firm, tytuł ten jest czasami podaje do osoby, która nadzoruje tłumaczy etatowych, ...

Lokalizacja

Tłumaczenie i lokalizacja; Internacjonalizacja (i18n)

Proces dostosowywania produktu i/lub treści (w tym tekst i nie tekstu elementy) poznać języka, kultury i przewidywania polityczne i/lub wymagania szczególne rynku lokalnych (regionalnych).

tłumaczenie jednostki

Tłumaczenie i lokalizacja; Pamięć tłumaczeniowa

Segment źródła i jego tłumaczenie na cel, a także wszelkie dodatkowe meta dane twórcy, Data utworzenia, Data modyfikacji, itp.

Polecane słowniki

Top Ten Instant Noodles Of All Time 2014

Kategoria: Food   1 10 Terms

Yamaha Digital Piano

Kategoria: Rozrywka   1 5 Terms