Home > Branża/dziedzina > Tłumaczenie i lokalizacja

Tłumaczenie i lokalizacja

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8Kategorie 17333Terms

Dodaj nowy termin

Contributors in Tłumaczenie i lokalizacja

Tłumaczenie i lokalizacja > Internacjonalizacja (i18n)

język / para układu

Oprogramowanie; Internacjonalizacja (i18n)

(1) Językiem zainstalowane w systemie i związane z nim metody wprowadzania. (2 Język.

w obie strony konwersja

Oprogramowanie; Internacjonalizacja (i18n)

Mapowanie postać z jednego znaku kodowania do innego i z powrotem. Szczególnie interesujące jest jak informacji jest zachowywany podczas błądzenia konwersji.

szybkie tworzenie aplikacji

Oprogramowanie; Internacjonalizacja (i18n)

Zapewnia możliwość rozwijać i wdrażać aplikacje szybko zautomatyzowaniu procesu rozwoju i eliminowanie powtarzających się zadań.

współrzędne klienta

Oprogramowanie; Internacjonalizacja (i18n)

Względne współrzędne obszaru okna lub klienta określone przez system lub aplikacje. Współrzędne klienta upewnij się, że można użyć aplikacji zgodne wartości współrzędnych podczas ...

dwukierunkowe (BiDi) świadczenie

Oprogramowanie; Internacjonalizacja (i18n)

Odnosi się do skryptu możliwość obsługi tekstu, który czyta zarówno po lewej, do prawej i od prawej do lewej. Na przykład w renderowania dwukierunkowy arabski, domyślnie czytanie ...

pomoc użytkownika (UA)

Oprogramowanie; Internacjonalizacja (i18n)

Odnosi się do jakiejkolwiek dokumentacji (w tym dokumentów drukowanych, online dokumenty i pliki pomocy), który odpowiada do określonego produktu.