Home > Branża/dziedzina > Tłumaczenie i lokalizacja
Tłumaczenie i lokalizacja
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Kategorie 17333Terms
Dodaj nowy terminContributors in Tłumaczenie i lokalizacja
Tłumaczenie i lokalizacja > Internacjonalizacja (i18n) 
Algorytmy wzajemnego wykluczania (mutex)
Oprogramowanie; Internacjonalizacja (i18n)
Mutex, (z ang. mutual exclusion ) to algorytmy wzajemnego wykluczania używane w przetwarzaniu współbieżnym w celu uniknięcia równoczesnego użycia wspólnego zasobu (np. zmiennej ...
Romaji
Oprogramowanie; Internacjonalizacja (i18n)
Jest to latynizacja języka japońskiego, zapis transkrypcyjny języka japońskiego za pomocą alfabetu łacińskiego.
akcelerator
Oprogramowanie; Internacjonalizacja (i18n)
Nazwa nadana przez Microsoft kombinacjom klawiaturowym, uruchamiającym określone funkcje programu. Połączenia dwóch lub więcej klawiszy, najczęściej CTRL, ALT, SHIFT i klawisza ...
OpenType
Oprogramowanie; Internacjonalizacja (i18n)
Format czcionek(fontów), który ma zakończyć istnienie wielu różnych formatów i pozostawienie tylko jednego – do używania bezpośrednio na wszystkich platformach komputerowych. ...
Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)
Oprogramowanie; Internacjonalizacja (i18n)
SMTP to protokół komunikacyjny opisujący sposób przekazywania poczty elektronicznej w Internecie.
kierownik projektu
Tłumaczenie i lokalizacja; Internacjonalizacja (i18n)
(1) W Biuro tłumaczeń to osoba odpowiedzialna za zarządzanie projektami całkowity tłumaczeń. (2) W międzynarodowych firm, tytuł ten jest czasami podaje do osoby, która nadzoruje ...
Lokalizacja
Tłumaczenie i lokalizacja; Internacjonalizacja (i18n)
Proces dostosowywania produktu i/lub treści (w tym tekst i nie tekstu elementy) poznać języka, kultury i przewidywania polityczne i/lub wymagania szczególne rynku lokalnych ...
Sub-categories
- Biblia (13)
- Internacjonalizacja (i18n) (5833)
- Jednostka (6)
- Lokalizacja (L10N) (2253)
- Pamięć tłumaczeniowa (122)
- Tłumaczenie (9347)
- Tłumaczenie maszynowe (52)
- Zarządzanie terminologią (3456)