Home > Branża/dziedzina > Tłumaczenie i lokalizacja
Tłumaczenie i lokalizacja
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Kategorie 17333Terms
Dodaj nowy terminContributors in Tłumaczenie i lokalizacja
Tłumaczenie i lokalizacja > Internacjonalizacja (i18n) 
wspólne kontrole
Oprogramowanie; Internacjonalizacja (i18n)
W ramach systemu Windows, zestaw kontroli elementów (windows), które są implementowane przez bibliotekę wspólnej kontroli, który jest biblioteka dołączana dynamicznie (DLL) ...
panel sterowania
Oprogramowanie; Internacjonalizacja (i18n)
Grupa narzędzi systemu Windows używane do edycji ustawień systemowych, w tym międzynarodowych preferencji.
klawisz skrótu
Oprogramowanie; Internacjonalizacja (i18n)
Kombinację klawiszy, która aktywuje polecenie programu bezpośrednio, jako alternatywa do aktywacji polecenia z menu programu.
normy krajowej
Oprogramowanie; Internacjonalizacja (i18n)
Reguły językowe, pomiar, edukacyjnych wytyczne lub technologii związanych z Konwencją określone przez rząd lub przez Międzynarodową Organizację Normalizacyjną. Przykłady zestawów ...
Chiński uproszczony
Oprogramowanie; Internacjonalizacja (i18n)
Chiński skrypt używany w Chińskiej Republiki Ludowej i Singapur. Składa się z kilku tysięcy znaków ideograficznych, które są uproszczone wersje tradycyjnych znaków ...
tekst sformatowany
Oprogramowanie; Internacjonalizacja (i18n)
Tekst zapisany z formatowaniem instrukcje, które wielu aplikacji, w tym aplikacje zgodne z Microsoft, może odczytać i zinterpretować.
kultury niezmienne
Oprogramowanie; Internacjonalizacja (i18n)
Neutralna kultura jest związane z językiem, ale nie z danego kraju lub regionu, niezmienna kultura jest nie związane z językiem, ani z danego kraju lub regionu. To może służyć w ...
Sub-categories
- Biblia (13)
- Internacjonalizacja (i18n) (5833)
- Jednostka (6)
- Lokalizacja (L10N) (2253)
- Pamięć tłumaczeniowa (122)
- Tłumaczenie (9347)
- Tłumaczenie maszynowe (52)
- Zarządzanie terminologią (3456)