Home > Terms > Serbski (SR) > анализа

анализа

Прва од три фазе које чине процес превођења према Еугене Нида. У овом процесу, анализирамо изворну поруку у својим најједноставнијим и најјаснијим структурним облицима, пребацујемо га на овај ниво, а затим га реструктурирамо на ниво стилски прихватљив за циљног читаоца.

0
Dodaj do mojego słownika

Co chcesz powiedzieć?

Musisz się zalogować, aby wziąć udział w dyskusji.

Terminy w aktualnościach

Wyróżnione terminy

Sanja Milovanovic
  • 0

    Terms

  • 5

    Słowniki

  • 1

    Followers

Branża/Dziedzina: Podróż Kategoria: Rejs

Титаник

Злогласни путнички брод који је потонуо након удара у ледени брег на свом првом путовању из Саутемптона, Велика Британија ка Њујорку у априлу 1912. ...

Współautor

Polecane słowniki

Charlie Hebdo Tragedy

Kategoria: Inny   3 3 Terms

no name yet

Kategoria: Edukacja   2 1 Terms

Browers Terms By Category