Internationalization (I18N)

Internationalization (I18N)

Industry: Oprogramowanie; Tłumaczenie i lokalizacja

Dodaj nowy termin

Contributors in Internacjonalizacja (i18n)

Become a Contributors

Internationalization (I18N)

tłumaczenie

Tłumaczenie i lokalizacja; Internacjonalizacja (i18n)

Końcowy wynik procesu przekazywania rozumieniu tekstu pisanego z jednego języka na drugi.

W tłumaczeniu jest to proces dostosowania oprogramowania do określonego języka, prawa, norm technicznych i wymogów rynku docelowego, na przykład, tłumaczenie plików pomocy, podręczniki użytkownika, ...

szkoła językowa

Tłumaczenie i lokalizacja; Internacjonalizacja (i18n)

Biznesowe, ustawić do nauczania języków obcych. Wiele szkół językowych zysk z popularnych błędne przekonanie, że biegle lub native speaker języka kwalifikuje się osoby do tłumaczenia. Szkoły językowe ...

tłumaczenie konsekutywne

Tłumaczenie i lokalizacja; Internacjonalizacja (i18n)

Proces ustne tłumaczenie mowy na inny język, po mówca mówi. Interpretera słucha i zwykle odnotowuje głośnik rozmów a następnie dostarcza interpretacji, podczas gdy głośnik jest cichy. Sprzęt nie jest ...

język A

Tłumaczenie i lokalizacja; Internacjonalizacja (i18n)

The language or languages into which an interpreter is competent to interpret professionally. The term 'A' language is also used in meetings to mean the target languages into which ...

język B

Tłumaczenie i lokalizacja; Internacjonalizacja (i18n)

Język niż tłumacza jest dominującym językiem, w którym on lub ona posiada kompetencje językiem ojczystym i w którym on lub ona jest właściwe do interpretacji profesjonalnie. Tłumacza może mieć jeden ...

Lokalizacja dostawcy

Tłumaczenie i lokalizacja; Internacjonalizacja (i18n)

Dostawca, który zapewnia lokalizacja usług, powiązany ze spółką lokalizacji. a dostawcy może być tłumacz, korektora, Menedżer projektu, pulpitu programu publisher, testera itp.