(1) Zbliżenie oznacza niskiej wody, która została przyjęta jako standardowy pływów odniesienia dla konkretnego regionu mimo to mogą odbiegać nieco od orzeczenia później. (2) Wysokość dynamicznych dla każdego z wielkich jezior i Jezioro St. Clair i odpowiadające im powierzchnie pochylone St. Marii, St. Clair, Detroit, Niagara i St. Lawrence rzek, do których określone głębokości wyświetlane na wykresach i głębokości upoważniony do ulepszenia do nawigacji. Elewacje tych odwzorowań są określone międzynarodowe wielkich jezior Datum (1955).