Tłumaczenie i lokalizacja

Tłumaczenie i lokalizacja

1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region

8Kategorie 17333Terms

Dodaj nowy termin

Contributors in Tłumaczenie i lokalizacja

Become a Contributors

Tłumaczenie i lokalizacja > Tłumaczenie

znaczenie interpersonalny

Język; Tłumaczenie

Język używany do ustanowienia relacji pomiędzy producentem tekstu i odbiornik tekstu.

Interpretowanie

Język; Tłumaczenie

Używany translacja, czasami nazywane "interpretacją".

bezpośrednie tłumaczeń

Język; Tłumaczenie

W taksonomii Vinay i Darbelnet firmy, jest metoda przeliczania, który obejmuje Kalka, zaciągania pożyczek i literału tłumaczenie. Teorii znaczenie, bezpośrednie tłumaczenie jest ...

Film

Język; Tłumaczenie

Zróżnicowanie różne zmysły wyrazu.

tłumaczenie opisowe

Język; Tłumaczenie

W teorii znaczenie jest użycie języka zazwyczaj jako PRAWDA lub FAŁSZ danego Państwa spraw. w tłumaczeniu, to kwoty tryb "wolna" tłumaczenia.

formalne korespondent

Język; Tłumaczenie

Element języka docelowego, który generalnie spełnia tę samą funkcję w języku docelowym, jak element języka źródłowego w języku źródłowym lub odwrotnie (np może być korespondent ...