Home > Branża/dziedzina > Tłumaczenie i lokalizacja
Tłumaczenie i lokalizacja
1) The converting of one language into another for the purpose of facilitating understanding and 2)The process of adapting a language for a specific country or region, or translation of a product into another language so it is marketable in a specific country or region
8Kategorie 17333Terms
Dodaj nowy terminContributors in Tłumaczenie i lokalizacja
Tłumaczenie i lokalizacja > Tłumaczenie
schemat
Język; Tłumaczenie
Wzór globalnym reprezentujących podstawowe struktury, który odpowiada za organizację tekstu. A historia schematu, na przykład, może składać się z ustawienie i liczbę odcinków, z ...
napisy
Język; Tłumaczenie
Metoda transferu Język używany w tłumaczeniu rodzajów komunikacji masa audio-wizualne, takie jak filmowy i telewizyjny.
stylistyka
Język; Tłumaczenie
Oddział krytyka literacka, który analizuje styl, używając narzędzia interpretacji z językoznawstwa.
uwidoczniania
Język; Tłumaczenie
W migracyjna, praktyki "oporności" tłumacząc na nowo ważnych tekstów do obalenia kolonialne dyskursu. Mniej techniczne znaczenie "uwidoczniania" odnosi się do nowego tłumaczenia ...
podobieństwo
Język; Tłumaczenie
Związek między urządzenie źródłowe tekst i tekst segmentu docelowego osiągnąć poprzez przestrzeganie znaczenie.
Sub-categories
- Biblia (13)
- Internacjonalizacja (i18n) (5833)
- Jednostka (6)
- Lokalizacja (L10N) (2253)
- Pamięć tłumaczeniowa (122)
- Tłumaczenie (9347)
- Tłumaczenie maszynowe (52)
- Zarządzanie terminologią (3456)